← Guías

Cómo poner la letra sincronizada en pantalla

Quitar la voz es la mitad fácil. Esta es la otra.

Letra en pantalla ≠ letra sincronizada

Poner el texto de una canción en una pantalla es fácil — cualquier editor de vídeo lo hace. Lo que sirve para cantar es otra cosa: la sílaba correcta resaltando en el momento correcto. Sin eso, quien no se sabe la canción de memoria no la sigue.

Los formatos

A mano

Karaoke Builder Studio (Windows, pago único) es el clásico para CDG. Reproduces la canción y vas marcando. Calcula una hora por canción una vez que le agarras la mano.

Automático

Un sistema de reconocimiento de voz escucha la voz aislada y devuelve las marcas. Es rápido, y falla de forma previsible:

En una grabación de estudio con dicción clara, el resultado suele estar lo bastante bien como para que solo ajustes detalles.

Algo que asusta la primera vez que generas un archivo: los tramos largos sin letra son normales. Intros, solos y puentes son instrumentales de verdad — comparando con letras sincronizadas oficiales, es común que entre el 25% y el 40% de una canción no tenga canto.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre LRC, CDG y UltraStar?

LRC sincroniza por línea y es solo texto. CDG es el formato gráfico de las máquinas de karaoke, un par mp3 más cdg. UltraStar marca cada sílaba con tiempo, duración y altura de nota — es el único que permite puntuar la afinación.

¿Cómo sincronizo la letra con la música automáticamente?

Un sistema de reconocimiento de voz escucha la voz aislada y genera las marcas de tiempo. Funciona bien en grabaciones de estudio con dicción clara y falla bastante con voz gritada, distorsionada o grabada en vivo.

¿Es normal que la letra desaparezca en partes de la canción?

Sí. Intros, solos y puentes son instrumentales. Comparando con letras sincronizadas oficiales, es común que entre el 25% y el 40% de la duración de una canción no tenga canto.

Lee también

StarSinger hace esos tres pasos por ti. Subes un archivo que ya tienes, separa la voz, transcribe la letra con tiempo por sílaba y te devuelve un karaoke que suena en el navegador, con puntuación de afinación. Puedes probarlo sin pagar: el plan Gratis hace 3 canciones al mes y no pide tarjeta — el vídeo vertical sale con marca de agua. Más allá de eso, Pro cuesta US$ 3,99 al mes.

Las reservas, porque son reales: la transcripción falla con voz gritada o muy distorsionada, y el procesamiento tarda de 2 a 3 minutos por canción con el acelerador en la nube encendido, y pasa de 10 cuando está caído.

Probar gratis